Detektyvė Katerina Čandler yra protinga, dalykiška profesionalė, tirianti žmogžudystes. Prieš keletą metų Katerina liudijo savo motinos, žuvusios nuo dviejų ginkluotų nusikaltėlių rankų, žmogžudystės byloje. Katerina taip pat būtų buvusi nužudyta, bet kažkas – žmogus ar gyvūnas - ją išgelbėjo. Niekas niekada ja netikėjo, bet ji žino, kad samdytus žudikus užpuolė ne gyvūnas, tai buvo žmogus. Praėjo keleri metai, Katerina tapo stipria, pasitikinčia, gabia policininke, dirbančia kartu su savo tokia pat talentinga partnere Tesa. Tirdama žmogžudystę Katerina randa pėdsaką, kuris atveda ją pas gražų gydytoją Vincentą Kelerį. Kalbama, kad jis žuvo 2002-aisiais tarnaudamas Afganistane. Katerina sužino, kad iš tikrųjų Vincentas vis dar gyvas ir kad būtent jis prieš daugelį metų ją išgelbėjo. Dėl paslaptingų priežasčių, privertusių jį gyventi už tradicinės visuomenės ribų, pastaruosius 10 metų Vincentas slėpėsi, norėdamas išsaugotų savo paslaptį – kai jis įsiunta, tampa baisiu žvėrimi, negalinčiu kontroliuoti savo superjėgos ir sustiprintų pojūčių. Katerina sutinka išsaugoti jo tapatybę mainais į bet kokią jo intuiciją jos motinos žmogžudystės atžvilgiu. Taip prasideda sudėtingi santykiai tarp Katerinos ir Vincento, kurie stipriai vienas kitą traukia, nors ir suprasdami, kad jų ryšys jiems abiem yra nepaprastai pavojingas.

Žiūrėti Gražuolė ir pabaisa (1 Sezonas) / Beauty and the beast (Season 1) (2012) online